【原神】エウルアの「リベンジ」をなぜ「復讐」と翻訳したのか。